1
00:01:40,380 --> 00:01:48,380
[তুমি আমার অদৃষ্ট ভালোবাসা]
[EP17]

2
00:01:55,979 --> 00:01:56,979
কি ভুল?

3
00:01:59,619 --> 00:02:00,619
আপনি কি মার খেয়েছেন?

4
00:02:18,539 --> 00:02:19,539
তোমার কি হয়েছে?

5
00:02:23,739 --> 00:02:24,819
মিঃ জু

6
00:02:26,100 --> 00:02:27,180
আমাকে রক্ষা করেছে

7
00:02:27,419 --> 00:02:28,780
মারধর করা থেকে,

8
00:02:29,259 --> 00:02:30,298
কিন্তু আমার আত্মায়,

9
00:02:30,299 --> 00:02:31,780
তিনি আমাকে একটি চূর্ণ ঘা মোকাবেলা.

10
00:02:32,739 --> 00:02:34,018
এটাই স্বাভাবিক।

11
00:02:34,019 --> 00:02:35,780
মিঃ জু একজন প্রতিভাধর বক্তা।

12
00:02:36,340 --> 00:02:39,418
যখন সে অন্য পক্ষের সাথে আলোচনা করে,

13
00:02:39,419 --> 00:02:41,660
তিনি তার শোষণ করতে সক্ষম
প্রতিপক্ষের দুর্বলতা।

14
00:02:42,220 --> 00:02:43,380
তাহলে আপনার পরিকল্পনা কি?

15
00:02:47,859 --> 00:02:48,859
আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি...

16
00:02:50,620 --> 00:02:51,980
বিশ্বস্ত কথা কানে ঝাঁঝরা করে।

17
00:02:52,539 --> 00:02:54,180
আমি অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি

18
00:02:54,460 --> 00:02:55,460
মিঃ জু এর পরামর্শ

19
00:02:56,259 --> 00:02:57,419
এবং প্রথমে কিছু টাকা সঞ্চয় করুন।

20
00:02:58,539 --> 00:02:59,539
আপনি কি মনে করেন

21
00:03:00,500 --> 00:03:02,020
গান গেয়ে জীবিকা নির্বাহ করার বিষয়ে?

22
00:03:02,180 --> 00:03:03,420
উদাহরণস্বরূপ, বারগুলিতে পারফর্ম করা

23
00:03:03,579 --> 00:03:04,579
অথবা লাইভ স্ট্রিম করছেন।

24
00:03:04,780 --> 00:03:06,420
আপনি কি নিশ্চিত আপনি এই ভাবে টাকা সঞ্চয় করতে পারেন?

25
00:03:13,859 --> 00:03:14,699
আমি শুধু একটা গান গাইতে চাই।

26
00:03:14,699 --> 00:03:15,699
এটা এত কঠিন?

27
00:03:15,819 --> 00:03:17,059
তুমি যদি শুধু গাইতে চাও,

28
00:03:17,060 --> 00:03:18,060
এটা সত্যিই কঠিন না.

29
00:03:18,299 --> 00:03:19,380
কিন্তু আপনি যদি চান

30
00:03:19,739 --> 00:03:20,620
গান আপনার উপায় হতে দিন

31
00:03:20,621 --> 00:03:21,780
জীবিকা নির্বাহ

32
00:03:22,060 --> 00:03:23,859
বা এমনকি কিছু অর্জন করতে চান,

33
00:03:24,660 --> 00:03:25,660
এটা সত্যিই

34
00:03:26,780 --> 00:03:27,780
কঠিন

35
00:03:29,019 --> 00:03:30,139
যাইহোক, আমি এটা বিশ্বাস করি

36
00:03:31,739 --> 00:03:33,139
যতক্ষণ আপনি আপনার মন তৈরি করেছেন

37
00:03:33,940 --> 00:03:35,380
এবং চ্যালেঞ্জকে ভয় পায় না,

38
00:03:36,299 --> 00:03:37,299
তারপর এটা করুন।

39
00:03:39,660 --> 00:03:40,860
সব পরে, আপনি শুধুমাত্র একবার বাস.

40
00:03:55,780 --> 00:03:57,460
আপনি সত্যিই আমার সেরা সঙ্গী.

41
00:03:58,660 --> 00:03:59,660
ঠিক আছে।

42
00:04:00,100 --> 00:04:01,459
কিন্তু আমাদের সম্পর্ক নয়

43
00:04:01,460 --> 00:04:02,699
একটু খুব দ্রুত চলন্ত?

44
00:04:02,859 --> 00:04:04,180
এটা দ্রুত গতির সময়!

45
00:04:04,620 --> 00:04:06,459
ঠিক আছে, ঠিক আছে, আপনি একটি আপেল খান,

46
00:04:06,460 --> 00:04:07,900
আপনি আপনার শক শান্ত করার জন্য একটি আপেল খান।

47
00:04:10,539 --> 00:04:11,819
ঠিক আছে, শুধু এটা খুঁজে বের করুন.

48
00:04:18,299 --> 00:04:19,515
[অন্যদের সাথে যোগাযোগ করার সময়,]

49
00:04:19,539 --> 00:04:21,835
[মনে রাখা জরুরী
নিজেকে তাদের জুতা পরাতে।]

50
00:04:21,859 --> 00:04:22,859
[কখনও কখনও,]

51
00:04:23,060 --> 00:04:24,300
[আপনি যাকে দয়া বলে মনে করেন]

52
00:04:24,939 --> 00:04:27,059
[ হিসাবে জুড়ে আসতে পারে
অন্য ব্যক্তির নিয়ন্ত্রণ;]

53
00:04:28,379 --> 00:04:29,899
[আপনি আপনার স্বপ্ন অনুসরণ হিসাবে যা দেখেন]

54
00:04:30,100 --> 00:04:31,859
[তাদের কাছে বোকা বানানোর মত মনে হতে পারে;]

55
00:04:34,059 --> 00:04:35,100
[এবং আপনি যা বিবেচনা করেন...]

56
00:04:37,660 --> 00:04:38,900
আমি আপনাকে নিশ্চিত করতে পারি,

57
00:04:40,260 --> 00:04:40,900
জু হুয়াইসং

58
00:04:40,901 --> 00:04:42,580
তোমাকে সেভাবে মোটেও ভাবিনি।

59
00:04:44,499 --> 00:04:45,660
তিনি শুধু তাই ভাবেননি,

60
00:04:48,379 --> 00:04:49,780
কিন্তু সে ভেবেছিল তুমি সুন্দর।

61
00:04:52,140 --> 00:04:53,620
[আপনি যেটিকে সামাজিক ভুল বলে মনে করেন]

62
00:04:54,340 --> 00:04:56,180
[আসলে বেশ হতে পারে
অন্যদের কাছে প্রিয়।]

63
00:04:59,700 --> 00:05:00,979
তুমি কি ভাবছ, রুয়ান ইউ?

64
00:05:03,859 --> 00:05:05,460
তোমার দক্ষতা খুব একটা ভালো না।

65
00:05:06,780 --> 00:05:08,236
ভাগ্যক্রমে, ত্রুটিগুলি
সুবিধা লুকাবেন না।

66
00:05:08,260 --> 00:05:09,220
আমার সৌন্দর্য

67
00:05:09,220 --> 00:05:10,059
প্রভাবিত হয়নি।

68
00:05:10,059 --> 00:05:10,499
চলো,

69
00:05:10,500 --> 00:05:11,539
আমার আবার একটি ছবি তুলুন।

70
00:05:11,820 --> 00:05:13,796
আপনি সত্যিই শোধ করছেন
অকৃতজ্ঞতার সাথে দয়া।

71
00:05:13,820 --> 00:05:14,739
হ্যাঁ, হ্যাঁ।

72
00:05:14,740 --> 00:05:15,978
নিচ থেকে আমার ছবি তুলবেন না।

73
00:05:15,979 --> 00:05:16,979
শুরু করা যাক.

74
00:05:18,859 --> 00:05:22,900
উড়ন্ত তারার আলো

75
00:05:24,020 --> 00:05:25,020
পরিণত হয়েছে...

76
00:05:25,859 --> 00:05:26,939
হ্যালো, মহান লেখক.

77
00:05:27,939 --> 00:05:28,939
আপনি কি রেকর্ড করছেন?

78
00:05:29,460 --> 00:05:30,020
আমি

79
00:05:30,021 --> 00:05:31,339
একটি ভিডিও অ্যাকাউন্ট নিবন্ধিত.

80
00:05:31,340 --> 00:05:32,340
আমি তাকে রেকর্ড করতে বললাম

81
00:05:32,341 --> 00:05:33,660
আমার গান গাওয়ার একটি ভিডিও।

82
00:05:34,179 --> 00:05:35,179
আমি শুধু শুনেছি।

83
00:05:35,580 --> 00:05:36,580
চমৎকার গান!

84
00:05:36,700 --> 00:05:37,796
মূল গায়কের তুলনায়,

85
00:05:37,820 --> 00:05:39,500
আপনার পরিবেশনা এটি একটি ভিন্ন অনুভূতি আছে.

86
00:05:39,619 --> 00:05:40,660
আমি আপনার প্রতিটি সাফল্য কামনা করি.

87
00:05:41,059 --> 00:05:42,059
মিস রুয়ান,

88
00:05:42,419 --> 00:05:44,299
আপনি কি সত্যিই শিকানের গান শোনেন?

89
00:05:45,859 --> 00:05:46,859
মাঝে মাঝে।

90
00:05:47,140 --> 00:05:48,140
রুচিশীল।

91
00:05:48,260 --> 00:05:49,460
আমাকে অনুসরণ করুন, আমাকে অনুসরণ করুন।

92
00:05:49,939 --> 00:05:50,939
কোন সমস্যা নেই!

93
00:05:51,499 --> 00:05:51,939
এসো!

94
00:05:51,940 --> 00:05:53,178
আসুন উপভোগ করার একটি জায়গা খুঁজে পাই

95
00:05:53,179 --> 00:05:54,059
এটা আবার

96
00:05:54,060 --> 00:05:55,419
তুমি এত নার্সিসিস্টিক কেন?

97
00:05:55,539 --> 00:05:56,260
আপনি যান এবং তার জন্য একটি ভাল ভিডিও রেকর্ড করুন।

98
00:05:56,261 --> 00:05:57,659
আসলে আমি বেশ সুদর্শন,

99
00:05:57,660 --> 00:05:58,738
কিন্তু একটি সামান্য আছে
কোণ সঙ্গে সমস্যা.

100
00:05:58,739 --> 00:05:59,739
এটা সামঞ্জস্য করুন.

101
00:06:02,820 --> 00:06:05,220
কিভাবে আপনি এত narcissistic হতে পারেন?

102
00:06:10,539 --> 00:06:11,580
আপনি কি এখনো ডিনার করেছেন?

103
00:06:18,419 --> 00:06:19,419
হ্যাঁ।

104
00:06:19,859 --> 00:06:20,859
এত তাড়াতাড়ি।

105
00:06:21,780 --> 00:06:22,820
চা ভাতের পিঠা বানিয়েছে।

106
00:06:23,100 --> 00:06:24,100
আমি শুধু একটু খেয়েছি।

107
00:06:24,419 --> 00:06:25,419
আমি এখন ক্ষুধার্ত না.

108
00:06:26,299 --> 00:06:27,379
তুমি ওদের সাথে গিয়ে খাও।

109
00:06:28,100 --> 00:06:29,979
কাল কি হবে?

110
00:06:31,220 --> 00:06:32,220
আপনি থাকতে পারে না

111
00:06:32,619 --> 00:06:33,780
আগামীকাল ডিনার

112
00:06:39,580 --> 00:06:40,580
কাল?

113
00:06:42,979 --> 00:06:43,939
কে জানে

114
00:06:43,939 --> 00:06:44,939
আগামীকাল কি নিয়ে আসবে?

115
00:06:45,979 --> 00:06:47,460
ডিনার কর বা না কর,

116
00:06:49,100 --> 00:06:51,299
এটা আগামীকাল আমার মেজাজ উপর নির্ভর করে.

117
00:07:04,660 --> 00:07:05,660
শিকান,

118
00:07:05,859 --> 00:07:07,395
আগামীকালের সফরসূচী প্রকাশিত হয়েছে।

119
00:07:07,419 --> 00:07:08,459
আপনি আপনার উপর করা প্রয়োজন
সকাল পাঁচটায় মেক-আপ করুন

120
00:07:08,460 --> 00:07:10,316
এবং শুটিং শুরু করুন
ম্যাগাজিন যথাসময়ে সাড়ে ছয়টায়।

121
00:07:10,340 --> 00:07:11,020
আপনার সম্ভবত ত্রিশ মিনিটের বিরতি আছে

122
00:07:11,021 --> 00:07:12,379
অঙ্কুর পরে

123
00:07:12,539 --> 00:07:14,259
রেকর্ড করতে ছুটতে হবে
সাড়ে ৭টায় একটি বৈচিত্র্য প্রদর্শনী,

124
00:07:14,260 --> 00:07:15,899
যা প্রায় আট থেকে নয় ঘন্টা সময় নেবে,

125
00:07:15,900 --> 00:07:17,636
এবং তারপর সরাসরি সম্প্রচার
সন্ধ্যা 8:00 এ.

126
00:07:17,660 --> 00:07:18,715
আমি বলিনি আমি চাই না
বিভিন্ন শোতে উপস্থিত হতে

127
00:07:18,739 --> 00:07:20,260
এবং লাইভ-স্ট্রিম পণ্য বিক্রয় করবেন?

128
00:07:24,140 --> 00:07:25,499
আমি জানি তুমি এখন ক্লান্ত।

129
00:07:25,660 --> 00:07:27,538
তবে অভিনেতার আরও সুযোগ নেওয়া উচিত

130
00:07:27,539 --> 00:07:29,059
এবং জনসমক্ষে উপস্থিত হয়,

131
00:07:29,140 --> 00:07:29,780
তাই মানুষ করবে না

132
00:07:29,780 --> 00:07:30,780
তোমার কথা ভুলে যাও

133
00:07:32,179 --> 00:07:33,619
এটা ক্লান্তির বিষয় নয়।

134
00:07:35,780 --> 00:07:36,780
আমি শুধু...

135
00:07:37,379 --> 00:07:38,299
আমার কাছেও নেই

136
00:07:38,299 --> 00:07:39,299
গান লেখার সময়।

137
00:07:40,580 --> 00:07:41,619
গান লিখছেন?

138
00:07:42,179 --> 00:07:42,739
শেষবার,

139
00:07:42,740 --> 00:07:43,779
আমি কি তোমাকে সময় দেইনি?

140
00:07:43,780 --> 00:07:44,820
আমি তোমাকে এক সপ্তাহ বিশ্রাম দিচ্ছি।

141
00:07:45,499 --> 00:07:46,859
গানটাও কি লেখা হয়নি?

142
00:07:57,340 --> 00:07:59,780
এটা মানুষের জন্য কঠিন
চিরকাল লাইমলাইটে থাকুন।

143
00:08:00,419 --> 00:08:01,220
না ধরলে

144
00:08:01,220 --> 00:08:02,220
তোমার স্বর্ণযুগ,

145
00:08:02,660 --> 00:08:03,260
আমি ভয় পাচ্ছি আপনি এমনকি সুযোগ পাবেন না

146
00:08:03,261 --> 00:08:04,379
ভবিষ্যতে গান গাইতে।

147
00:08:30,619 --> 00:08:32,820
এটা মানুষের জন্য কঠিন
চিরকাল লাইমলাইটে থাকুন।

148
00:08:33,220 --> 00:08:35,260
যদি আপনি আপনার স্বর্ণযুগ ধরতে না পারেন,

149
00:08:35,660 --> 00:08:36,460
আমি ভয় পাচ্ছি

150
00:08:36,461 --> 00:08:38,581
আপনি এমনকি থাকবে না
ভবিষ্যতে গান করার সুযোগ।

151
00:08:52,859 --> 00:08:53,700
[আমি দুধ চা পেয়েছি]

152
00:08:53,701 --> 00:08:54,779
[শিকান থেকে আজ।]

153
00:08:55,019 --> 00:08:56,019
[এত খুশি!]

154
00:08:56,139 --> 00:08:57,139
[এসো, শিকান!]

155
00:08:58,220 --> 00:08:59,220
[শিকান,]

156
00:08:59,340 --> 00:09:00,180
[আমি একজন স্টারলাইট থেকে]

157
00:09:00,181 --> 00:09:01,499
[শেনাও গ্রাম।]

158
00:09:02,060 --> 00:09:03,739
[আমি আজ আপনার বিখ্যাত গান গেয়েছি।]

159
00:09:04,100 --> 00:09:05,820
[এটি আমার হোমপেজে রয়েছে এবং দয়া করে আমাকে গাইড করুন।]

160
00:09:14,659 --> 00:09:17,180
উড়ন্ত তারার আলো...

161
00:10:00,739 --> 00:10:02,060
[আপনার কণ্ঠস্বর খুবই স্বতন্ত্র।]

162
00:10:02,180 --> 00:10:03,300
[এটি খুব আবেগপ্রবণও বটে।]

163
00:10:03,540 --> 00:10:04,618
[কিন্তু কণ্ঠের দক্ষতা এখনও প্রয়োজন]

164
00:10:04,619 --> 00:10:05,899
[উন্নত করতে হবে।]

165
00:10:06,100 --> 00:10:06,619
[এবং]

166
00:10:06,700 --> 00:10:07,700
[যদি সত্যিই ভালোবাসো,]

167
00:10:07,820 --> 00:10:08,820
[অনুগ্রহ করে সাথে থাকুন।]

168
00:10:09,300 --> 00:10:10,580
[আমি আপনাকে এই বাক্যটি দেব।]

169
00:10:10,619 --> 00:10:11,619
[নিজের কাছেও।]

170
00:10:34,019 --> 00:10:36,220
লি শিকান আমাকে উত্তর দিলেন!

171
00:10:37,700 --> 00:10:40,180
লি শিকান আমাকে উত্তর দিলেন!

172
00:11:02,899 --> 00:11:04,340
লি শিকান!

173
00:11:06,139 --> 00:11:07,859
লি শিকান!

174
00:11:08,820 --> 00:11:10,700
লি শিকান!

175
00:11:38,460 --> 00:11:40,220
মিঃ জু, আপনি খুব তাড়াতাড়ি উঠলেন।

176
00:11:40,659 --> 00:11:41,220
শুভ সকাল!

177
00:11:41,580 --> 00:11:42,980
আজ রাতে আমার একটা ডিনার এনগেজমেন্ট আছে,

178
00:11:43,019 --> 00:11:44,180
তাই আমাদের তাড়াতাড়ি শুরু করতে হবে।

179
00:11:45,139 --> 00:11:46,339
মিঃ জু সত্যিই শীর্ষস্থানীয় হওয়ার যোগ্য

180
00:11:46,340 --> 00:11:46,899
আইনজীবী

181
00:11:46,899 --> 00:11:47,460
বিচারমূলক ব্যক্তিত্বের বৈশিষ্ট্য সহ।

182
00:11:47,460 --> 00:11:48,100
খুব ভোরে,

183
00:11:48,101 --> 00:11:49,379
এমনকি আপনি রাতের খাবারের পরিকল্পনা করেছেন।

184
00:11:50,139 --> 00:11:50,859
সুযোগ জন্য সংরক্ষিত হয়

185
00:11:50,859 --> 00:11:51,859
প্রস্তুত

186
00:11:52,779 --> 00:11:53,739
মিঃ জু, চিন্তা করবেন না,

187
00:11:53,739 --> 00:11:54,739
আমিও প্রস্তুত।

188
00:11:55,259 --> 00:11:56,220
আজকের রিটার্ন ভিজিট করতে হবে

189
00:11:56,220 --> 00:11:57,220
প্রত্যেকের প্রতিক্রিয়া।

190
00:11:57,340 --> 00:11:58,220
আইনি মতামত,

191
00:11:58,221 --> 00:11:59,821
আমি এটি বাছাই এবং এটি প্রিন্ট আউট.

192
00:12:10,979 --> 00:12:11,979
ভালো কাজ!

193
00:12:13,060 --> 00:12:14,060
ধন্যবাদ, মিস্টার জু।

194
00:12:14,899 --> 00:12:15,899
আপনি দেখুন.

195
00:12:16,499 --> 00:12:17,858
আসলে, এখানে কিছু ক্ষেত্রে আছে যে

196
00:12:17,859 --> 00:12:19,300
বেশ প্রতিনিধি।

197
00:12:19,659 --> 00:12:21,579
অনেক অধরা আছে
ঐতিহ্য কর্মশালা এবং

198
00:12:21,580 --> 00:12:23,036
অধরা ঐতিহ্য
প্রাচীন শহরে কারিগর।

199
00:12:23,060 --> 00:12:23,940
তারা প্রায়ই

200
00:12:23,941 --> 00:12:25,276
মেধা সম্পত্তি বিরোধ সম্মুখীন

201
00:12:25,300 --> 00:12:25,739
তাদের কাজে

202
00:12:25,740 --> 00:12:27,460
এবং ব্যক্তিগত জীবন।

203
00:12:27,739 --> 00:12:28,180
ঠিক।

204
00:12:28,259 --> 00:12:29,180
মনে পড়ে একটা কাগজ কাটার কথা

205
00:12:29,181 --> 00:12:30,658
আমি যে তিনি একটি সিরিজ তৈরি করেছেন

206
00:12:30,659 --> 00:12:32,340
মূল নিদর্শন।

207
00:12:32,619 --> 00:12:33,460
ফলে বেশি সময় লাগেনি

208
00:12:33,460 --> 00:12:34,259
ইন্টারনেট প্রদর্শিত হওয়ার জন্য,

209
00:12:34,260 --> 00:12:35,379
ঠিক একই প্যাটার্ন।

210
00:12:35,659 --> 00:12:37,420
এবং বিভিন্ন জায়গায় ব্যবহার করা হয়েছে।

211
00:12:37,580 --> 00:12:38,420
তবে অধিকার রক্ষা করা কঠিন

212
00:12:38,421 --> 00:12:39,778
কারণ কোন কপিরাইট নেই
নিবন্ধন আবেদন

213
00:12:39,779 --> 00:12:41,379
আগাম

214
00:12:41,540 --> 00:12:42,540
হ্যাঁ।

215
00:12:42,659 --> 00:12:43,379
এই কারিগরদের আছে
সংস্কৃতির উপর দিয়ে যাচ্ছে

216
00:12:43,380 --> 00:12:45,019
তাদের সমস্ত জীবন

217
00:12:45,139 --> 00:12:46,459
তারপর আইনজীবী হিসেবে

218
00:12:46,460 --> 00:12:48,259
তাদের রক্ষা করার জন্য আমাদের যথাসাধ্য চেষ্টা করা উচিত।

219
00:12:49,100 --> 00:12:50,859
এই ভাবে, আপনি কঠোর পরিশ্রম করা উচিত.

220
00:12:51,420 --> 00:12:52,139
অধরা ঐতিহ্যের জনপ্রিয়করণ

221
00:12:52,139 --> 00:12:53,139
কপিরাইট

222
00:12:53,140 --> 00:12:54,180
এছাড়াও বাছাই করা উচিত.

223
00:12:54,420 --> 00:12:56,378
শর্ত সহ এবং

224
00:12:56,379 --> 00:12:57,220
কপিরাইট ঘোষণার পদ্ধতি,

225
00:12:57,221 --> 00:12:58,378
আপনি নিবন্ধ তৈরি করা উচিত
ছবি এবং পাঠ্য সহ,

226
00:12:58,379 --> 00:12:59,858
বুঝতে সহজ,

227
00:12:59,859 --> 00:13:00,779
এবং তাদের পাঠান

228
00:13:00,779 --> 00:13:01,460
আমাদের শহরের WeChat অফিসিয়াল অ্যাকাউন্ট।

229
00:13:01,460 --> 00:13:02,460
কোন সমস্যা নেই।

230
00:13:02,779 --> 00:13:03,779
ঠিক আছে, এগিয়ে যান।

231
00:13:04,100 --> 00:13:05,100
ঠিক আছে।

232
00:13:08,420 --> 00:13:09,420
আমি প্রথমে যাব, মিঃ জু।

233
00:13:09,979 --> 00:13:10,979
ঠিক আছে।

234
00:13:11,499 --> 00:13:13,659
আজ একা এখানে এলে কী করে?

235
00:13:14,379 --> 00:13:15,819
যে আইনজীবী সম্পর্কে সবসময়

236
00:13:15,820 --> 00:13:17,619
তোমার সাথে যায়?

237
00:13:18,540 --> 00:13:19,540
তিনি সফরে গেছেন।

238
00:13:21,019 --> 00:13:23,220
এবং সে এবং আমি

239
00:13:23,420 --> 00:13:24,979
একটি জোড়া সম্পর্ক হয় না.

240
00:13:26,180 --> 00:13:27,220
তাহলে আজ,

241
00:13:27,779 --> 00:13:29,379
আপনি এখানে আবার তদবির করতে এসেছেন, তাই না?

242
00:13:29,739 --> 00:13:31,659
না, মিঃ লি।

243
00:13:32,180 --> 00:13:34,259
আমি আজ আপনার জন্য এখানে বিশেষভাবে এসেছি.

244
00:13:37,540 --> 00:13:39,779
আজকাল,

245
00:13:39,859 --> 00:13:41,859
আমি অনেক পরিদর্শন করেছি
অধরা হেরিটেজ ওয়ার্কশপ।

246
00:13:41,979 --> 00:13:42,979
আমি যে খুঁজে পেয়েছি

247
00:13:43,019 --> 00:13:44,419
অনেক কারিগর আছে

248
00:13:44,420 --> 00:13:45,500
এই শহরে, সবাই তোমার মত।

249
00:13:45,859 --> 00:13:47,138
তারা উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছেন
তাদের বড়দের দক্ষতা এবং

250
00:13:47,139 --> 00:13:48,979
যেহেতু তারা শিশু।

251
00:13:49,180 --> 00:13:49,979
এই কর্মশালায়,

252
00:13:49,980 --> 00:13:51,259
আপনি কয়েক দশক ধরে আছেন।

253
00:13:52,060 --> 00:13:53,779
কিন্তু কাউকে বলতে শুনেছি

254
00:13:53,859 --> 00:13:55,420
সময় এখন ভিন্ন।

255
00:13:55,779 --> 00:13:56,858
আগামী প্রজন্মের কারিগর

256
00:13:56,859 --> 00:13:57,859
কম এবং কম

257
00:13:58,220 --> 00:13:59,258
অনেক অধরা ঐতিহ্য সংস্কৃতি

258
00:13:59,259 --> 00:14:00,779
হারিয়ে যাওয়ার ঝুঁকিতে রয়েছে।

259
00:14:01,659 --> 00:14:02,499
আমি

260
00:14:02,659 --> 00:14:04,018
এছাড়াও জন্য আমার অংশ করতে চান

261
00:14:04,019 --> 00:14:05,299
অধরা ঐতিহ্য উত্তরাধিকার.

262
00:14:05,859 --> 00:14:06,619
তাই,

263
00:14:06,739 --> 00:14:07,859
আমি ইচ্ছা করে

264
00:14:07,940 --> 00:14:09,659
এই বিষয়ে একটি নতুন বই লিখুন

265
00:14:10,300 --> 00:14:12,018
একটি লেখার শৈলী সঙ্গে যে

266
00:14:12,019 --> 00:14:13,235
আজকের তরুণদের কাছাকাছি এবং

267
00:14:13,259 --> 00:14:14,378
সৌন্দর্যের উপর পাস করতে

268
00:14:14,379 --> 00:14:15,700
ঐতিহ্যগত সংস্কৃতি।

269
00:14:16,779 --> 00:14:19,180
আপনি কি মনে করেন আমি এটা করতে পারি?

270
00:14:20,779 --> 00:14:22,619
গতকাল শুধু তোমার বাগ্মীতার জন্য,

271
00:14:23,340 --> 00:14:24,619
কে না বলার সাহস করে?

272
00:14:25,460 --> 00:14:26,738
কিন্তু আমি করতে পারছি না

273
00:14:26,739 --> 00:14:27,739
এটা আমার নিজের উপর.

274
00:14:28,060 --> 00:14:29,179
গল্প বলার জন্য,

275
00:14:29,180 --> 00:14:30,859
আগে গল্পটা বুঝতে হবে,

276
00:14:31,220 --> 00:14:33,499
তাই আমাকে প্রথমে আপনার কাছ থেকে শিখতে হবে

277
00:14:33,659 --> 00:14:35,180
পাইরোগ্রাফিক লাউ সম্পর্কে।

278
00:14:46,580 --> 00:14:48,420
পাইরোগ্রাফিক লাউ সম্পর্কে,

279
00:14:49,060 --> 00:14:50,060
এটা ঠিক যে

280
00:14:50,220 --> 00:14:51,659
তুমি আমাকে খুঁজে দাও।

281
00:14:52,700 --> 00:14:54,619
কিন্তু আপনি সব দেখেছেন।

282
00:14:54,779 --> 00:14:56,259
আমার অনেক কাজ আছে।

283
00:14:56,979 --> 00:14:58,379
এত অবসর সময় নেই।

284
00:14:58,820 --> 00:15:00,540
শুধু একবার বলতে পারি।

285
00:15:04,859 --> 00:15:05,859
মিঃ লি,

286
00:15:05,940 --> 00:15:07,058
তুমি কি বলতে চাও

287
00:15:07,259 --> 00:15:09,019
যে আপনি ইচ্ছুক
আজ ইন্টারভিউ হবে?

288
00:15:10,379 --> 00:15:11,060
দারুণ।

289
00:15:11,061 --> 00:15:13,259
বাবা, বাবা।

290
00:15:17,460 --> 00:15:19,380
কেন আপনি একটি নির্বাণ
আমার উপর আবার লুকানো অস্ত্র?

291
00:15:20,499 --> 00:15:21,940
মিস রুয়ান, আপনিও এখানে আছেন।

292
00:15:23,180 --> 00:15:24,180
বাবা।

293
00:15:25,340 --> 00:15:26,659
আপনি এখানে কি করছেন?

294
00:15:27,100 --> 00:15:28,420
তুমি কি আমার বিরুদ্ধে মামলা করবে না?

295
00:15:28,700 --> 00:15:29,700
তুমি মামলা করো।

296
00:15:30,060 --> 00:15:32,060
এই বিষয়ে মধ্যস্থতা করার জন্য কোন আইনজীবী নেই?

297
00:15:32,659 --> 00:15:34,180
মিস রুয়ান এখানে আছে.

298
00:15:35,100 --> 00:15:36,100
আমার...

299
00:15:37,739 --> 00:15:39,340
আপনার কাছে আমার আন্তরিক ক্ষমাপ্রার্থী।

300
00:15:39,619 --> 00:15:40,820
বাবা, আমি দুঃখিত।

301
00:15:41,019 --> 00:15:41,700
আমি ভুল ছিল.

302
00:15:41,859 --> 00:15:43,379
আমি ছিলাম যে চারপাশে বোকা ছিলাম।

303
00:15:44,259 --> 00:15:46,180
আজ কেন এটা বের করলেন?

304
00:15:46,899 --> 00:15:48,460
সাহস করে আজ এখানে দাঁড়ালাম,

305
00:15:48,659 --> 00:15:50,179
আমি অবশ্যই চিন্তা করা হয়েছে

306
00:15:50,180 --> 00:15:51,180
স্পষ্টভাবে

307
00:15:51,779 --> 00:15:52,779
আপনি

308
00:15:53,899 --> 00:15:55,100
প্রথমে এটি দেখে নিন।

309
00:15:58,259 --> 00:15:59,259
চলো।

310
00:16:01,859 --> 00:16:03,699
এটি আমার মূর্তি, লি শিকান,

311
00:16:03,700 --> 00:16:04,940
আমার সম্পর্কে বলেছেন।

312
00:16:06,460 --> 00:16:08,739
প্রতিটি শব্দ, প্রতিটি বাক্য

313
00:16:09,259 --> 00:16:11,259
সব আছে... না...

314
00:16:12,220 --> 00:16:14,259
আমার জন্য স্বীকৃতি পূর্ণ.

315
00:16:15,019 --> 00:16:17,700
তার আগেই স্বীকার করছি

316
00:16:18,259 --> 00:16:20,180
আমি অন্ধ পথের লোকের মত,

317
00:16:20,379 --> 00:16:22,259
একটি বন্য শিশু বিস্ময়ে অন্বেষণ করছে।

318
00:16:22,659 --> 00:16:23,859
কিন্তু আজ অন্যরকম।

319
00:16:24,340 --> 00:16:26,300
আমার প্রতিমার স্বীকৃতি আমাকে

320
00:16:26,420 --> 00:16:27,899
আমার স্বপ্নের রাস্তা আলোকিত করেছে।

321
00:16:28,180 --> 00:16:28,820
আজ থেকে,

322
00:16:28,821 --> 00:16:30,138
আমি বন্য শিশু নই।

323
00:16:30,139 --> 00:16:31,259
বন্য শিশু!

324
00:16:31,540 --> 00:16:33,059
আজ যদি তোমাকে মেরে ফেলি,

325
00:16:33,060 --> 00:16:34,419
আমি কি আত্মীয়দের হত্যা করতেও পারব না

326
00:16:34,420 --> 00:16:35,259
ধার্মিকতার খাতিরে?

327
00:16:35,379 --> 00:16:36,779
রাগ করবেন না, মি. লি.

328
00:16:36,979 --> 00:16:38,235
আপনি অসুস্থ হলে, কেউ আপনাকে প্রতিস্থাপন করতে পারে না।

329
00:16:38,259 --> 00:16:39,858
তুমি যদি মৃত্যুতে রেগে যাও,
কেউ খুশি হবে না।

330
00:16:39,859 --> 00:16:42,019
এটি উভয়ই মানসিকভাবে বিপর্যস্ত
এবং শারীরিকভাবে ক্লান্তিকর।

331
00:16:42,379 --> 00:16:43,979
বসো বাবা।

332
00:16:44,259 --> 00:16:45,259
আজ,

333
00:16:45,700 --> 00:16:47,220
আমি এখানে তোমার সাথে তর্ক করতে আসিনি।

334
00:16:49,659 --> 00:16:50,659
আমি জানি

335
00:16:51,139 --> 00:16:53,060
আপনি এবং মা জন্ম দিয়েছেন
আমার জীবনে অনেক দেরী

336
00:16:54,460 --> 00:16:55,899
মা চলে গেলে,

337
00:16:57,340 --> 00:17:00,220
তুমি এবং আমার বোন আমাকে নিয়ে চিন্তিত।

338
00:17:00,540 --> 00:17:02,939
তুমি সবসময় আমাকে তোমার পাশে চাও,

339
00:17:02,940 --> 00:17:03,940
নিরাপদ এবং নিরাপদ।

340
00:17:04,499 --> 00:17:05,940
তুমি সবসময় ভাবো আমি বড় হবো না।

341
00:17:06,739 --> 00:17:08,580
কিন্তু একদিন বড় হবো।

342
00:17:10,540 --> 00:17:11,859
আর আমি খুব ছোট নই।

343
00:17:13,580 --> 00:17:14,859
আমি আমার স্বপ্ন আশা করি

344
00:17:15,659 --> 00:17:16,540
এবং আমার জীবনের পথ পারে

345
00:17:16,541 --> 00:17:17,820
আমি নিজেই নির্বাচিত হব।

346
00:17:21,259 --> 00:17:22,259
বাবা, আমি এটা খুঁজে বের করেছি.

347
00:17:23,340 --> 00:17:24,300
যদি আপনি সমর্থন বা অনুমোদন না করেন

348
00:17:24,301 --> 00:17:25,740
আমার স্বপ্ন,

349
00:17:26,179 --> 00:17:27,179
এটা কোন ব্যাপার না

350
00:17:27,500 --> 00:17:28,899
আমি এখনও ধরে রাখতে পারি।

351
00:17:30,340 --> 00:17:32,980
কিন্তু আপনি যদি আমাকে সমর্থন করেন,

352
00:17:34,300 --> 00:17:35,580
আমি খুব খুশি হবে.

353
00:17:42,780 --> 00:17:44,939
সময় কারো জন্য অপেক্ষা করে না।

354
00:17:45,300 --> 00:17:46,339
আমি টাকা বাঁচাতে গিয়েছিলাম।

355
00:17:46,340 --> 00:17:47,139
আমি এখনও ক্ষতি রিপোর্ট করতে হবে

356
00:17:47,140 --> 00:17:48,219
এবং আমার আইডি কার্ড প্রতিস্থাপন করুন।

357
00:17:48,939 --> 00:17:49,939
আমি চলে যাচ্ছি, বাবা।

358
00:17:51,060 --> 00:17:52,060
থামো।

359
00:17:53,540 --> 00:17:55,100
বাবা, আমাকে রাখতে হবে না।

360
00:17:55,740 --> 00:17:56,779
আপনি কাউকে রাখতে পারবেন না

361
00:17:56,780 --> 00:17:58,139
যাকে ছেড়ে যেতে হবে।

362
00:17:58,219 --> 00:18:01,619
আমাকে টাকা বাঁচাতে হবে
এবং আমার আইডি কার্ড পুনরায় ইস্যু করুন।

363
00:18:02,780 --> 00:18:04,580
টাকা লাগবে না
আপনার আইডি কার্ড পুনরায় ইস্যু করতে?

364
00:18:05,659 --> 00:18:06,659
নাও!

365
00:18:18,820 --> 00:18:19,820
বাবা।

366
00:18:20,820 --> 00:18:23,619
আপনি আমাকে সমর্থন করতে ইচ্ছুক?

367
00:18:24,020 --> 00:18:25,219
নাকি এখনও আমাকে পরীক্ষা করছেন?

368
00:18:25,340 --> 00:18:26,820
আমি কি বিরক্ত?

369
00:18:27,820 --> 00:18:29,540
আপনার পথ আপনার পছন্দ.

370
00:18:30,300 --> 00:18:32,580
আমরা আপনার সাফল্যের জন্য খুশি.

371
00:18:33,219 --> 00:18:36,020
যদি অন্যদের দোষারোপ করবেন না
আপনি সফল হতে পারবেন না।

372
00:18:36,540 --> 00:18:37,699
মিস রুয়ান, আসুন।

373
00:18:38,020 --> 00:18:39,699
যে চলে যাচ্ছে তাকে উপেক্ষা করুন।

374
00:18:40,100 --> 00:18:41,219
চলুন এগিয়ে যান.

375
00:18:57,100 --> 00:18:57,820
আমাকে মৃত্যুর ভয় দেখিয়েছে।

376
00:18:57,821 --> 00:18:59,541
কেউ খেয়াল না করে কি করছেন?

377
00:18:59,820 --> 00:19:00,820
বোন,

378
00:19:01,300 --> 00:19:02,899
আমাকে একটি ভাল চেহারা নিতে সাহায্য করুন.

379
00:19:03,580 --> 00:19:04,179
এটা কি সত্যিই?

380
00:19:04,180 --> 00:19:05,219
আমার আইডি কার্ড?

381
00:19:05,820 --> 00:19:06,899
এটা জাল না, তাই না?

382
00:19:08,580 --> 00:19:09,580
তুমি বোকা।

383
00:19:11,100 --> 00:19:12,219
এটা আপনার না. এটা আমার.

384
00:19:14,020 --> 00:19:15,219
বাবা গতকাল আমাকে বলেছিলেন,

385
00:19:16,020 --> 00:19:17,635
যতদিন আপনি আছে
কষ্ট সহ্য করার জন্য হৃদয়,

386
00:19:17,659 --> 00:19:18,659
সে তোমাকে যেতে দেবে।

387
00:19:18,939 --> 00:19:19,939
থামবেন না।

388
00:19:27,020 --> 00:19:28,020
আমি মুক্ত।

389
00:19:31,820 --> 00:19:32,820
আমি মুক্ত।

390
00:19:33,820 --> 00:19:34,820
তুমি খুশি না?

391
00:19:38,740 --> 00:19:39,740
আমি মুক্ত।

392
00:19:43,419 --> 00:19:44,740
আমি মুক্ত।

393
00:19:45,100 --> 00:19:46,580
বিনামূল্যে! বিনামূল্যে! বিনামূল্যে!

394
00:19:47,139 --> 00:19:48,699
আমি মুক্ত।

395
00:19:50,100 --> 00:19:51,699
আমি মুক্ত!

396
00:19:51,820 --> 00:19:53,100
আমি আমার ব্যাগ গুছিয়ে নেব।

397
00:19:53,820 --> 00:19:56,059
আপনি যাই হোক না কেন

398
00:19:56,060 --> 00:19:57,459
কষ্ট পেতে চান।

399
00:19:57,699 --> 00:19:59,459
আমি যা ভোগ করি তা নয়
অগত্যা একটি কষ্ট,

400
00:19:59,500 --> 00:20:00,500
হয়তো এটা একটি পরিতোষ.

401
00:20:06,419 --> 00:20:08,019
মিস্টার লি, আমি আগে চলে যাব।

402
00:20:08,020 --> 00:20:08,500
ঠিক আছে, আমি আপনার বক্তৃতা শুনব

403
00:20:08,501 --> 00:20:09,780
অন্য দিন

404
00:20:11,740 --> 00:20:12,219
বিদায়।

405
00:20:12,699 --> 00:20:13,699
বিদায়।

406
00:20:19,100 --> 00:20:20,379
হ্যালো, আপনি কিছু সাহায্য প্রয়োজন?

407
00:20:21,100 --> 00:20:22,100
ধন্যবাদ

408
00:20:22,179 --> 00:20:23,179
চলো।

409
00:20:28,419 --> 00:20:29,419
দিক পরিবর্তন,

410
00:20:32,699 --> 00:20:33,699
কোন ব্যাপার না?

411
00:20:34,100 --> 00:20:35,299
ধন্যবাদ ধন্যবাদ

412
00:20:35,300 --> 00:20:36,899
তুমি ঠিক আছো?

413
00:20:37,740 --> 00:20:38,020
বোন, তোমার খাঁচার ড্রয়ার

414
00:20:38,021 --> 00:20:39,579
খুব বেশি,

415
00:20:39,580 --> 00:20:40,620
তাই আপনাকে সতর্ক থাকতে হবে।

416
00:20:40,820 --> 00:20:42,500
হ্যাঁ, আমি অসতর্ক ছিলাম।

417
00:20:43,219 --> 00:20:44,659
তার বাবা সম্প্রতি অসুস্থ।

418
00:20:45,020 --> 00:20:46,418
আমি প্রতিদিন খুব ব্যস্ত

419
00:20:46,419 --> 00:20:47,419
যে আমি অজ্ঞান হয়ে গেছি।

420
00:20:47,740 --> 00:20:49,260
ইলেকট্রিক গাড়িও চার্জ দিতে ভুলে গেছে।

421
00:20:49,379 --> 00:20:50,859
আপনি কি আপনার স্টল সেট আপ করতে যাচ্ছেন?

422
00:20:51,619 --> 00:20:52,100
ঠিক।

423
00:20:52,379 --> 00:20:53,139
আমি নিজেই সব তৈরি করেছি।

424
00:20:53,139 --> 00:20:54,139
কিছু ভাতের পিঠা।

425
00:20:54,300 --> 00:20:55,938
আমি জলখাবার রাস্তায় বিক্রি করতে প্রস্তুত।

426
00:20:55,939 --> 00:20:57,980
মা, তুমি খুব ক্লান্ত।

427
00:20:58,179 --> 00:20:59,659
চলো আজ আর যাই না।

428
00:21:00,139 --> 00:21:01,020
শীঘ্রই আসছে চীনা নববর্ষ।

429
00:21:01,021 --> 00:21:02,500
রাস্তায় অনেক মানুষ।

430
00:21:02,619 --> 00:21:04,419
এছাড়া চালের পিঠা তৈরিও শেষ করেছি।

431
00:21:05,300 --> 00:21:06,619
তোমার কাছে কয়টি রাইস কেক আছে?

432
00:21:15,179 --> 00:21:16,658
মনে হচ্ছে আজ রাতের কথা

433
00:21:16,659 --> 00:21:17,699
রাতের খাবার আবার রাইস কেক।

434
00:21:18,980 --> 00:21:20,500
অন্যকে সাহায্য করা কি পুণ্য?

435
00:21:20,820 --> 00:21:22,019
কিন্তু এর উপর ভিত্তি করে করা যাবে না

436
00:21:22,020 --> 00:21:23,419
খাবার নষ্ট করা।

437
00:21:24,179 --> 00:21:25,378
তাই যেহেতু আপনি কিনেছেন

438
00:21:25,379 --> 00:21:26,379
এটা, এটা সব খাওয়া.

439
00:21:26,540 --> 00:21:26,939
মিঃ জু, আপনি রাতের খাবারের কথা কী বলছেন

440
00:21:26,940 --> 00:21:28,340
সকালে বললেন?

441
00:21:28,619 --> 00:21:29,619
সব পাত্রে চলে গেছে।

442
00:21:32,619 --> 00:21:33,699
পাত্র?

443
00:21:34,659 --> 00:21:36,419
এটি একটি বেশ ভাল ধারণা.

444
00:21:37,540 --> 00:21:39,020
আপনি যদি শুধু ভাতের পিঠা খান,

445
00:21:39,340 --> 00:21:40,780
এটা সত্যিই একটু খুব শুষ্ক.

446
00:21:41,500 --> 00:21:43,938
অন্যথায়, শুধু স্যুপে ভিজিয়ে রাখুন

447
00:21:43,939 --> 00:21:45,179
এবং একসাথে খাও।

448
00:21:45,619 --> 00:21:46,619
ঠিক আছে।

449
00:21:47,020 --> 00:21:48,020
আপনি যাই হোক না কেন স্যুপ

450
00:21:48,020 --> 00:21:49,020
চাই, আমি তৈরি করব।

451
00:21:49,699 --> 00:21:52,300
আমি টমেটো খেতে চাই
আলু ব্রিসকেট স্যুপ।

452
00:22:15,219 --> 00:22:16,500
আপনি কেন Shen'ao আসেন?

453
00:22:18,619 --> 00:22:19,939
আপনি ইভেন্টের জন্য এখানে?

454
00:22:21,139 --> 00:22:21,659
না.

455
00:22:21,820 --> 00:22:23,140
আমি এখানে বিশেষভাবে আপনার জন্য এসেছি।

456
00:22:24,419 --> 00:22:25,980
মিঃ জু, আমি কিছু দেখছি না, আমি কি?

457
00:22:26,699 --> 00:22:27,980
লি শিকান তাই না?

458
00:22:28,980 --> 00:22:29,500
মিস রুয়ান আসলে আ

459
00:22:29,501 --> 00:22:31,139
বড় তারকার বন্ধু।

460
00:22:32,300 --> 00:22:32,820
কেমন বন্ধু

461
00:22:32,820 --> 00:22:33,820
আপনি কি বলেন তারা?

462
00:22:35,619 --> 00:22:36,780
তাদের কি হওয়া উচিত...

463
00:22:38,139 --> 00:22:39,139
না.

464
00:22:42,379 --> 00:22:43,060
আপনি কি ভুলে গেছেন

465
00:22:43,061 --> 00:22:44,221
যে আপনি এখনও আমাকে একটি খাবার ঋণী?

466
00:22:44,939 --> 00:22:45,939
আমি ভুলিনি।

467
00:22:46,500 --> 00:22:47,139
কিন্তু

468
00:22:47,340 --> 00:22:49,019
আপনি আমাকে আপনার ভ্রমণসূচী বলুন

469
00:22:49,020 --> 00:22:50,218
সরাসরি, আমি যেতে পারি

470
00:22:50,219 --> 00:22:50,780
এবং আপনাকে খুঁজে.

471
00:22:50,781 --> 00:22:52,101
এত দূরের জায়গায় ছুটে যাও কেন?

472
00:22:52,379 --> 00:22:53,779
তারপর আমি এখানে এসেছি,

473
00:22:53,780 --> 00:22:55,500
তাই আমি এখানে কিছু দিনের জন্য বিরতি নেব।

474
00:22:55,699 --> 00:22:57,139
আর মাত্র কয়েকটা খাবারের জন্য।

475
00:22:58,020 --> 00:22:59,020
কোন সমস্যা নেই।

476
00:22:59,780 --> 00:23:01,395
আমি তোমাকে ড্রপ করতে নিয়ে যাব
প্রথমে আপনার লাগেজ বন্ধ করুন।

477
00:23:01,419 --> 00:23:02,419
ভাল.

478
00:23:02,820 --> 00:23:05,020
এখানকার পরিবেশ বিশেষভাবে ভালো।

479
00:23:05,500 --> 00:23:06,820
আমি তোমাকে পরে নিয়ে যাব।

480
00:23:07,260 --> 00:23:08,219
মিঃ জু দৌড়াচ্ছেন কেন?

481
00:23:08,220 --> 00:23:09,378
আমরা কি সঠিক বাসিন্দা নই?

482
00:23:09,379 --> 00:23:10,379
আমরা প্রথম এসেছি।

483
00:23:10,619 --> 00:23:12,419
করার দরকার নেই
বড় তারকা জন্য পথ করা.

484
00:23:14,100 --> 00:23:15,219
আপনি একটি পয়েন্ট আছে.

485
00:23:16,899 --> 00:23:17,699
আগে তোমার রুমে ফিরে যাও।

486
00:23:17,820 --> 00:23:18,820
এখানে।

487
00:23:19,500 --> 00:23:20,820
এটিও খুব আরামদায়ক হবে।

488
00:23:20,899 --> 00:23:22,100
সাবধান।

489
00:23:34,580 --> 00:23:35,580
মিঃ জু,

490
00:23:35,619 --> 00:23:37,459
তুমি খুব ধীরে চলেছ।

491
00:23:38,179 --> 00:23:39,179
আপনি ধীর.

492
00:23:39,619 --> 00:23:40,340
আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করছি

493
00:23:40,340 --> 00:23:41,340
এখানে কিছুক্ষণের জন্য

494
00:23:42,500 --> 00:23:44,100
আমার জন্য অপেক্ষা করুন কি?

495
00:23:46,780 --> 00:23:48,980
তুমি শুধু বলেছিলে সে তোমার কাছে খাবার পাওনা।

496
00:23:50,219 --> 00:23:51,219
হ্যাঁ।

497
00:23:51,260 --> 00:23:52,060
এই কিছু আছে

498
00:23:52,060 --> 00:23:52,899
মিঃ জু সঙ্গে কি করতে?

499
00:23:52,900 --> 00:23:53,939
অবশ্যই।

500
00:23:54,580 --> 00:23:55,780
আমি তার খাবারও পাওনা।

501
00:23:57,419 --> 00:23:58,699
সেই রাতের গরম পাত্র।

502
00:24:01,219 --> 00:24:02,219
তাহলে কি?

503
00:24:04,340 --> 00:24:05,260
তাই এখন আমি,

504
00:24:05,261 --> 00:24:06,419
আপনি একটি খাবার পাওনা.

505
00:24:09,820 --> 00:24:11,020
আমি আপনাকে একটি খাবার ঋণী.

506
00:24:11,219 --> 00:24:12,340
আপনি তাকে খাবার দেন।

507
00:24:12,740 --> 00:24:13,819
মূল দেনাদার হস্তান্তর

508
00:24:13,820 --> 00:24:15,219
নতুন দেনাদারের কাছে ঋণ।

509
00:24:15,300 --> 00:24:16,219
নতুন দেনাদার পূরণ করতে হবে
ঋণ পরিশোধের বাধ্যবাধকতা

510
00:24:16,220 --> 00:24:18,820
পাওনাদার

511
00:24:19,219 --> 00:24:20,020
এটাকে আইনত বলা হয়

512
00:24:20,021 --> 00:24:21,820
একটি ঋণ স্থানান্তর।

513
00:24:22,500 --> 00:24:23,500
তাই মিস্টার লি,

514
00:24:24,020 --> 00:24:26,580
আমি তোমাকে আজ রাতে ডিনার করব।

515
00:24:47,100 --> 00:24:48,100
মিঃ জু,

516
00:24:48,619 --> 00:24:50,019
আপনি সবকিছু করছেন

517
00:24:50,020 --> 00:24:52,500
আপনি আমাদের বাধা দিতে পারেন।

518
00:24:57,100 --> 00:24:59,619
তুমি কি তার সাথে একসাথে?

519
00:25:01,219 --> 00:25:02,580
আপনি যদি অন্যভাবে চিন্তা করেন,

520
00:25:02,699 --> 00:25:03,819
তোমার এত তাড়া কেন?

521
00:25:08,300 --> 00:25:09,300
আমি কি তাড়াহুড়া করছি?

522
00:25:10,300 --> 00:25:11,500
তোমার তাড়া নেই?

523
00:25:12,340 --> 00:25:13,580
আমি দেখছি তোমার তাড়া আছে।

524
00:25:19,340 --> 00:25:22,100
ভাল. সত্যিই ভাল.

525
00:25:22,619 --> 00:25:24,020
যখন ওস্তাদ মুখোমুখি হন,

526
00:25:24,179 --> 00:25:25,898
প্রতিটি পদক্ষেপ সত্যিই মারাত্মক।

527
00:25:25,899 --> 00:25:26,899
আমার থেকে তোমার হাত সরিয়ে দাও।

528
00:25:28,419 --> 00:25:30,100
তাই আপনি যে দেখতে পারেন

529
00:25:30,179 --> 00:25:31,300
নতুন এক

530
00:25:31,459 --> 00:25:32,899
মিঃ জু এর প্রেমের প্রতিদ্বন্দ্বী।

531
00:25:33,740 --> 00:25:35,059
মিঃ চেন ছাড়া আর কেউ নেই

532
00:25:35,060 --> 00:25:36,340
এটা দেখতে পারেনি।

533
00:25:38,300 --> 00:25:40,980
তুমি বলেছিলে দুজনেই খুব সুন্দর,

534
00:25:42,020 --> 00:25:43,659
এটা নির্বাচন করা সত্যিই কঠিন.

535
00:25:45,580 --> 00:25:46,619
আপনি কোনটি সমর্থন করেন?

536
00:25:46,820 --> 00:25:48,020
আমি মনে করি নতুনটি ভাল।

537
00:25:49,020 --> 00:25:51,500
দেখুন তার হাসিটা কেমন রোদ।

538
00:25:52,179 --> 00:25:54,899
ভিতরে প্রবেশ করার সাথে সাথেই
দরজায়, তিনি আমাদের বোন বলে ডাকেন।

539
00:25:55,580 --> 00:25:56,780
কি মিষ্টি মুখ।

540
00:25:57,619 --> 00:25:58,859
মিঃ জু,

541
00:25:59,060 --> 00:26:00,740
আমি সবসময় অনুভব করি যে সে প্রচার করে।

542
00:26:02,139 --> 00:26:03,459
অল্পবয়সী মেয়েরা

543
00:26:03,740 --> 00:26:05,300
ঠান্ডা বেশী মত.

544
00:26:05,820 --> 00:26:07,580
বিয়ে হলেই জানতে পারবে।

545
00:26:08,379 --> 00:26:09,938
সাথে বাকি জীবন কাটান

546
00:26:09,939 --> 00:26:11,218
ধরনের

547
00:26:11,219 --> 00:26:12,219
ঠান্ডা লোক,

548
00:26:12,580 --> 00:26:13,899
সে কত খারাপ হতে হবে।

549
00:26:14,699 --> 00:26:16,179
আপনি আবার আবেগ বহন করছেন.

550
00:26:16,740 --> 00:26:17,419
সব কিছু রাখবেন না

551
00:26:17,420 --> 00:26:19,020
আপনার ঝাওতে।

552
00:26:19,379 --> 00:26:20,020
কিভাবে ঝাউ পারে

553
00:26:20,021 --> 00:26:21,419
মিঃ জু সঙ্গে তুলনা?

554
00:26:23,300 --> 00:26:25,218
এটাই ক্যারিয়ারের চাহিদা

555
00:26:25,219 --> 00:26:26,619
প্রচার করা

556
00:26:27,740 --> 00:26:29,219
যদিও মিঃ জু বেশি কথা বলেন না,

557
00:26:29,300 --> 00:26:30,580
কিন্তু সে অনেক কিছু করেছে।

558
00:26:31,300 --> 00:26:32,476
তিনি মৃদু এবং মনোযোগী উভয়

559
00:26:32,500 --> 00:26:34,060
মানুষের দেখাশোনা করার সময়।

560
00:26:35,100 --> 00:26:37,260
তিনি রোমান্টিক

561
00:26:38,340 --> 00:26:39,540
কিন্তু এটা সম্পর্কে কথা বলবেন না।

562
00:26:41,619 --> 00:26:42,939
আমি মিস্টার জুকে ভোট দিচ্ছি।

563
00:26:42,980 --> 00:26:43,980
আসুন বাজি ধরি।

564
00:26:44,379 --> 00:26:45,139
বাজি, বাজি,

565
00:26:45,140 --> 00:26:46,299
কে তোমাকে ভয় পায়?

566
00:26:46,300 --> 00:26:47,300
বাজি কত?

567
00:26:50,699 --> 00:26:51,699
দেড় লাখ?

568
00:26:52,340 --> 00:26:53,340
এক মিলিয়ন?

569
00:26:56,820 --> 00:26:57,300
কখন ছিলে

570
00:26:57,301 --> 00:26:58,419
এত খুশি মটরশুটি?

571
00:27:00,020 --> 00:27:01,115
আমি শুধু অর্ধ মিলিয়ন হবে.

572
00:27:01,139 --> 00:27:02,139
ঠিক আছে।

573
00:27:02,619 --> 00:27:03,619
একটি দর কষাকষি করুন.

574
00:27:05,619 --> 00:27:06,619
ক্যা,

575
00:27:06,939 --> 00:27:08,980
আমি কেন পোশাক মনে করি
এই নতুন সুদর্শন লোকের

576
00:27:09,179 --> 00:27:09,980
তাই অনুরূপ

577
00:27:09,981 --> 00:27:11,939
তোমার লি শিশান?

578
00:27:12,419 --> 00:27:13,419
আমিও মনে করি।

579
00:27:13,859 --> 00:27:15,379
তাকে চেনা চেনা লাগছে।

580
00:27:18,419 --> 00:27:21,179
বেইজিং, সাংহাই,

581
00:27:22,780 --> 00:27:25,100
অনেক মানুষের সাথে বড় প্রতিযোগিতা

582
00:27:25,619 --> 00:27:26,740
এবং উচ্চ খরচ।

583
00:27:30,300 --> 00:27:31,500
চেংডুর

584
00:27:33,340 --> 00:27:34,539
খরচ কম নয়,

585
00:27:34,540 --> 00:27:35,780
এবং অনেক মানুষ আছে.

586
00:27:35,939 --> 00:27:37,619
আর আমি মশলাদার খাবার খেতে পারি না।

587
00:27:43,619 --> 00:27:45,020
লি শিশান।

588
00:27:45,619 --> 00:27:46,979
কেন তুমি ভাবলে না

589
00:27:46,980 --> 00:27:48,179
আপনি যেতে যাচ্ছেন?

590
00:27:52,820 --> 00:27:53,980
ঈশ্বর,

591
00:27:55,419 --> 00:27:56,619
আপনি আমাকে বলতে পারেন

592
00:27:56,780 --> 00:27:58,619
আমি কোথায় যেতে হবে?

593
00:28:37,540 --> 00:28:38,540
এত দ্রুত!

594
00:28:40,340 --> 00:28:42,500
এটা কি আগে থেকে তৈরি খাবার হতে পারে না?

595
00:28:42,820 --> 00:28:44,139
টমেটো টাটকা।

596
00:28:45,540 --> 00:28:46,618
তাই আলু এবং

597
00:28:46,619 --> 00:28:47,619
brisket উভয় premade হয়.

598
00:28:49,020 --> 00:28:49,939
মিঃ জু,

599
00:28:49,940 --> 00:28:51,540
এটা রাতের খাবারের জন্য একটি ট্রিট।

600
00:28:51,659 --> 00:28:53,580
এটা এত অবাধ্য হতে পারে না.

601
00:28:55,139 --> 00:28:56,179
আপনি একজন বড় তারকা।

602
00:28:57,100 --> 00:28:58,779
কতক্ষণ লাগে জানো

603
00:28:58,780 --> 00:28:59,940
তাজা আলু ব্রিস্কেট স্টু করতে?

604
00:29:00,219 --> 00:29:01,780
তুমি ক্ষুধার্ত বলেছিলে না?

605
00:29:04,820 --> 00:29:06,740
কি যে চুলা উপর stewed হয়?

606
00:29:07,619 --> 00:29:09,100
আপনার সাথে এর কোন সম্পর্ক নেই।

607
00:29:12,500 --> 00:29:13,698
তুমি সেদ্ধ করেছ,

608
00:29:13,699 --> 00:29:15,619
তাই আমার সাথে কিছু শেয়ার করা ঠিক আছে।

609
00:29:16,419 --> 00:29:18,419
হ্যাঁ, যতক্ষণ আপনি অপেক্ষা করতে পারেন।

610
00:29:53,820 --> 00:29:54,820
আপনি কি

611
00:29:57,179 --> 00:29:58,339
স্বাদ সঙ্গে সন্তুষ্ট না?

612
00:30:00,020 --> 00:30:01,418
আমি সন্তুষ্ট কিনা

613
00:30:01,419 --> 00:30:02,618
বা না এখন কিছুই নেই

614
00:30:02,619 --> 00:30:03,300
আপনার সেবা মনোভাব সঙ্গে করতে বা

615
00:30:03,301 --> 00:30:04,580
খাবার

616
00:30:04,980 --> 00:30:07,179
শুধু আমার ক্ষুধার্ত।

617
00:30:20,659 --> 00:30:21,780
আপনি খেয়েছেন।

618
00:30:22,820 --> 00:30:23,820
কথা বলি।

619
00:30:24,580 --> 00:30:25,780
তোমার সাথে আমার কথা বলার কি আছে?

620
00:30:26,419 --> 00:30:27,739
বিনোদন আইন সম্পর্কে কথা বলুন।

621
00:30:30,139 --> 00:30:31,219
রুয়ান ইউ সম্পর্কে কথা বলুন।

622
00:30:33,020 --> 00:30:34,180
কি হয়েছে ওর কলেজে।

623
00:30:39,219 --> 00:30:40,340
আপনি কি শুনতে চান

624
00:30:40,899 --> 00:30:42,579
যখন রুয়ান ইউ কলেজে ছিল তখন কী হয়েছিল?

625
00:30:42,780 --> 00:30:43,899
নাকি শুনতে চান

626
00:30:44,179 --> 00:30:46,740
কি হয়েছিল যখন রুয়ান
ইউ আর আমি কলেজে পড়তাম?

627
00:30:57,260 --> 00:30:57,820
শিশু,

628
00:30:57,820 --> 00:30:58,659
তুমি হাঁচি কেন?

629
00:30:58,659 --> 00:30:59,659
আপনার সর্দি লেগেছে?

630
00:30:59,899 --> 00:31:00,899
না.

631
00:31:01,179 --> 00:31:02,299
এটা আপনি এবং আমার বাবা যারা হতে হবে

632
00:31:02,300 --> 00:31:03,500
আমার সম্পর্কে খুব বেশি কথা বলছে

633
00:31:04,020 --> 00:31:05,898
মা, আমি তোমার সাথে কথা বলব না।

634
00:31:05,899 --> 00:31:07,099
আমার এখনও এখানে একটি বন্ধু আছে.

635
00:31:07,100 --> 00:31:08,756
আমাকে নিচে গিয়ে পরে তাকে আপ্যায়ন করতে হবে।

636
00:31:08,780 --> 00:31:09,780
কি ধরনের বন্ধু?

637
00:31:10,219 --> 00:31:11,539
আমার জুনিয়র ছাত্রদের একজন
কলেজে, লি শিকান,

638
00:31:11,540 --> 00:31:12,859
তোমার কি মনে আছে?

639
00:31:13,540 --> 00:31:14,260
ঠিক, ঠিক, ঠিক।

640
00:31:14,260 --> 00:31:14,859
তারপর সে হয়ে গেল

641
00:31:14,860 --> 00:31:15,979
একটি বড় তারকা।

642
00:31:15,980 --> 00:31:16,980
হ্যাঁ।

643
00:31:17,419 --> 00:31:18,379
তাহলে তাকে অপেক্ষা করতে বাধ্য করবেন না

644
00:31:18,379 --> 00:31:19,379
এতক্ষণ, এগিয়ে যান।

645
00:31:19,899 --> 00:31:20,939
তেমন উদ্বিগ্নও নয়।

646
00:31:21,139 --> 00:31:22,699
ওয়েল, মিস্টার জু নিচে আছে.

647
00:31:23,219 --> 00:31:24,779
জু?

648
00:31:24,780 --> 00:31:26,139
জু শেনাওতে আছেন?

649
00:31:26,939 --> 00:31:28,138
তিনি কি এখানে বিশেষভাবে এসেছেন?

650
00:31:28,139 --> 00:31:29,139
তোমাকে সঙ্গ দিতে?

651
00:31:30,419 --> 00:31:31,419
না.

652
00:31:31,580 --> 00:31:33,620
তিনি এখানে জনসাধারণের কাজ করতে এসেছেন
কল্যাণ আইন জনপ্রিয়করণ।

653
00:31:33,659 --> 00:31:34,939
আপনি দুজন আসলে কিভাবে দেখা করতে পারেন?

654
00:31:35,219 --> 00:31:35,740
আপনি কি জানেন

655
00:31:35,740 --> 00:31:36,740
মানে?

656
00:31:36,899 --> 00:31:37,500
এর মানে

657
00:31:37,501 --> 00:31:39,138
যে ভাগ্য স্বর্গ থেকে পড়ে গেছে.

658
00:31:39,139 --> 00:31:40,218
ঠিক আছে, মা তোমাকে আর বলবে না।

659
00:31:40,219 --> 00:31:40,740
হ্যাং আপ.

660
00:31:40,740 --> 00:31:41,619
তাড়াতাড়ি কর

661
00:31:41,619 --> 00:31:42,619
এবং তাকে বিনোদন দিতে জু এর সাথে যান।

662
00:31:42,620 --> 00:31:43,859
ঠিক আছে? বিদায়।

663
00:31:44,820 --> 00:31:45,820
মা?

664
00:31:51,939 --> 00:31:52,540
এই এক আমাদের প্রথম বার আউট

665
00:31:52,541 --> 00:31:53,859
খেলতে

666
00:31:54,340 --> 00:31:55,620
আমরা একটি বিনোদন পার্ক গিয়েছিলাম এবং

667
00:31:55,859 --> 00:31:57,219
একটি রোলার কোস্টার রাইড গ্রহণ.

668
00:31:58,179 --> 00:31:59,699
সে তাই ভয় পেয়েছিল

669
00:31:59,899 --> 00:32:01,459
সে শুধু আমার হাত শক্ত করে ধরে।

670
00:32:07,419 --> 00:32:08,419
ঠিক এই রকম।

671
00:32:09,219 --> 00:32:10,780
আমার হাত শক্ত করে ধরো।

672
00:32:13,619 --> 00:32:14,699
এটা কি একটু বেশিই না?

673
00:32:15,659 --> 00:32:16,219
খুব বেশি?

674
00:32:16,419 --> 00:32:17,780
আমি মনে করি এটা খুবই স্বাভাবিক।

675
00:32:20,060 --> 00:32:21,060
আমি এই বলেছি।

676
00:32:21,980 --> 00:32:22,980
এই.

677
00:32:26,260 --> 00:32:27,260
এই এক...

678
00:32:27,659 --> 00:32:29,780
এটি বক্তৃতা হলে বক্তৃতা।

679
00:32:31,139 --> 00:32:31,699
সে

680
00:32:32,100 --> 00:32:33,899
শুধু আমার দিক পুরো পথ তাকান.

681
00:32:35,659 --> 00:32:37,659
শুধু তোমার দিকে তাকিয়ে
পুরো পথ দিক?

682
00:32:39,980 --> 00:32:41,260
আমার ক্যামেরার দিকে শুধু হাসি।

683
00:32:41,780 --> 00:32:43,300
তুমি দেখছ, তাই না?

684
00:32:48,100 --> 00:32:49,340
শুধুমাত্র আপনার লেন্সে.

685
00:32:54,740 --> 00:32:55,300
এই এক.

686
00:32:55,659 --> 00:32:57,459
এই ছবিটা আমাদের
একসাথে ক্যাম্পিং যাচ্ছে।

687
00:32:57,580 --> 00:32:58,179
সেই দিন।

688
00:32:58,500 --> 00:32:59,660
যদিও কোনো মাছ ধরা পড়েনি,

689
00:33:00,219 --> 00:33:02,139
কিন্তু একটি উল্কা ঝরনা আছে.

690
00:33:03,580 --> 00:33:04,100
আপনি দেখুন.

691
00:33:04,500 --> 00:33:06,020
এখানে তার ইচ্ছা করার একটি ছবি।

692
00:33:06,179 --> 00:33:07,179
কিভাবে শুটিং হয়েছে?

693
00:33:11,939 --> 00:33:12,939
আপনি কি দেখছেন?

694
00:33:13,659 --> 00:33:14,698
থেকে ছবি দেখছি

695
00:33:14,699 --> 00:33:15,699
আমাদের কলেজের দিনগুলো।

696
00:33:16,260 --> 00:33:17,260
আমাকেও দেখতে দাও।

697
00:33:18,859 --> 00:33:20,378
আপনি এটা দেখেছেন. প্রয়োজন নেই।

698
00:33:20,379 --> 00:33:21,379
আমাকে দেখতে দাও.

699
00:33:29,219 --> 00:33:30,219
এটা কি না

700
00:33:30,419 --> 00:33:32,139
যে সময় আমি আমার বক্তৃতা রিহার্সাল করছিলাম?

701
00:33:33,219 --> 00:33:33,859
সেই সময়,

702
00:33:33,860 --> 00:33:35,099
আপনি এবং মিংগিং খুব খারাপ ছিল,

703
00:33:35,100 --> 00:33:36,595
এবং আপনি আমাকে দর্শকদের মধ্যে হাসাতেন।

704
00:33:36,619 --> 00:33:37,619
ভাগ্যক্রমে, শুধুমাত্র ছিল

705
00:33:37,620 --> 00:33:38,938
অডিটোরিয়ামে তোমরা দুজন,

706
00:33:38,939 --> 00:33:40,139
তাই কোন বিব্রত ছিল না.

707
00:33:40,219 --> 00:33:41,219
হ্যাঁ।

708
00:33:41,699 --> 00:33:42,699
অপেক্ষা করুন।

709
00:33:43,740 --> 00:33:44,780
আপনি শুধু কি বলেন?

710
00:33:46,459 --> 00:33:48,219
আমি বললাম তারা আমাকে হাসিয়েছে।

711
00:33:48,500 --> 00:33:49,739
সৌভাগ্যবশত, এটি শুধুমাত্র তাদের দুজন ছিল,

712
00:33:49,740 --> 00:33:51,060
অথবা আমি বিব্রত হতাম।

713
00:33:55,179 --> 00:33:56,819
এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে আপনি শুধুমাত্র এক দিকে তাকান।

714
00:33:58,340 --> 00:33:59,340
এই দেখুন.

715
00:34:02,100 --> 00:34:03,100
এই দেখুন.

716
00:34:04,379 --> 00:34:05,379
এই...

717
00:34:07,300 --> 00:34:09,179
এই সময় আপনি ছিল
রোলার কোস্টার নিল।

718
00:34:09,379 --> 00:34:10,779
এতে মন্ত্রী ও ড

719
00:34:10,780 --> 00:34:11,619
আমি যে তোমাকে সাহায্য করেছি,

720
00:34:11,620 --> 00:34:12,658
প্রতিটি একটি বাহু,

721
00:34:12,659 --> 00:34:13,659
তোমার কি মনে আছে?

722
00:34:14,179 --> 00:34:16,099
হ্যাঁ, মনে হচ্ছে
এই মত কিছু আছে.

723
00:34:17,780 --> 00:34:18,780
আশ্চর্যের কিছু নেই।

724
00:34:19,540 --> 00:34:21,340
কোন আশ্চর্য আপনি আছে
আপনার বাহু শক্ত করে ধরে রাখতে।

725
00:34:22,580 --> 00:34:23,179
কি?

726
00:34:23,379 --> 00:34:24,219
এই সব ছোট গল্প

727
00:34:24,220 --> 00:34:25,379
আপনি মিস্টার জু বলেছেন?

728
00:34:26,219 --> 00:34:26,980
তিনি শুধু বলেননি,

729
00:34:27,139 --> 00:34:29,138
তিনি অভিনয় করেছেন

730
00:34:29,139 --> 00:34:30,139
প্রাণবন্তভাবে

731
00:34:30,779 --> 00:34:32,019
অভিনেতা না হওয়াটা দুঃখজনক।

732
00:34:35,060 --> 00:34:35,580
ঠিক।

733
00:34:35,739 --> 00:34:36,980
আর কি দেখব?

734
00:34:37,779 --> 00:34:38,779
এই দেখুন.

735
00:34:43,819 --> 00:34:44,819
এই এক.

736
00:34:52,779 --> 00:34:53,779
আর ফিরে নেই।

737
00:34:57,380 --> 00:34:58,380
আমার এখনও কিছু ছবি থাকা উচিত

738
00:34:58,381 --> 00:34:59,699
আমার ফোনে

739
00:35:16,860 --> 00:35:18,218
মাত্র কয়েকটা ছবি।

740
00:35:18,219 --> 00:35:19,219
কয়েক.

741
00:35:20,460 --> 00:35:21,139
যে কারো চেয়ে ভালো

742
00:35:21,140 --> 00:35:22,619
এমনকি একটি বের করতে পারবেন না, তাই না?

743
00:35:24,580 --> 00:35:25,580
আমি... আমি... আমি...

744
00:35:26,060 --> 00:35:27,660
আমি কলেজের পরে আমার মোবাইল ফোন পরিবর্তন করেছি।

745
00:35:27,819 --> 00:35:29,779
এটা সত্যিই মনে হচ্ছে আমি এটা খুঁজে পাচ্ছি না.

746
00:35:30,060 --> 00:35:31,218
আমি তোমার কথা বলছি না।

747
00:35:31,219 --> 00:35:32,219
চলো।

748
00:35:32,500 --> 00:35:33,819
এটা গুরুত্বপূর্ণ ছবি না.

749
00:35:34,460 --> 00:35:35,460
আগে খাও।

750
00:35:36,580 --> 00:35:37,580
সাবধান।

751
00:35:37,779 --> 00:35:38,779
চলো।

752
00:35:40,380 --> 00:35:41,380
চলো।

753
00:35:43,060 --> 00:35:44,060
মিঃ জু,

754
00:35:45,739 --> 00:35:47,860
তিনজনের জন্য দুই বাটি?

755
00:35:48,100 --> 00:35:49,339
আপনি কি ইতিমধ্যে এটি খেয়েছেন না?

756
00:35:49,739 --> 00:35:50,460
এটা আমার জন্য ঠিক আছে

757
00:35:50,460 --> 00:35:51,460
অন্য খাবার।

758
00:35:51,500 --> 00:35:52,659
শিকান !

759
00:35:53,060 --> 00:35:54,779
শিকান কোথায়?

760
00:35:55,460 --> 00:35:56,460
শিকান !

761
00:35:58,779 --> 00:35:59,900
আমি ভয় পাচ্ছি তুমি পারবে না।

762
00:36:20,900 --> 00:36:21,900
শিকান !

763
00:36:28,299 --> 00:36:29,299
শিকান !

764
00:36:33,460 --> 00:36:34,460
তুমি...

765
00:36:35,460 --> 00:36:36,540
তুমি কি সত্যিই...

766
00:36:37,100 --> 00:36:38,420
তুমি কি সত্যিই শিকান?

767
00:36:39,060 --> 00:36:40,060
হ্যাঁ।

768
00:36:42,179 --> 00:36:44,298
আমি... অবশেষে জীবিত শিকানকে দেখতে পাই,

769
00:36:44,299 --> 00:36:44,900
না.

770
00:36:45,139 --> 00:36:47,420
আমি অবশেষে আসল শিকান দেখতে পাই।

771
00:36:49,259 --> 00:36:53,100
আমি সত্যিই লোহার পাখা দেখেছি।

772
00:36:54,179 --> 00:36:56,100
আসল লোহার পাখা আমি।

773
00:36:56,339 --> 00:36:57,739
মিথ্যা হলে প্রতিস্থাপন নিশ্চিত।

774
00:36:59,819 --> 00:37:00,819
শিকান,

775
00:37:01,540 --> 00:37:03,540
আমি সত্যিই আশা করিনি

776
00:37:04,380 --> 00:37:07,060
যে তুমি আমাকে দেখতে আসবে

777
00:37:07,380 --> 00:37:09,219
তোমাকে দেখতে যাওয়ার আগেই।

778
00:37:10,980 --> 00:37:11,980
আপনি কি জানেন?

779
00:37:12,100 --> 00:37:13,419
আজ, মিঃ জু বলেছেন

780
00:37:13,420 --> 00:37:14,420
আমি যে তুমি যখন এসেছিলে

781
00:37:14,900 --> 00:37:16,699
আমি এত উত্তেজিত ছিলাম যে আমার ফোনটি ভেঙে গেছে।

782
00:37:18,100 --> 00:37:19,100
মিঃ জু?

783
00:37:19,299 --> 00:37:20,179
তাহলে তাকে ক্ষতিপূরণ দিতে হবে।

784
00:37:20,180 --> 00:37:21,699
প্রয়োজন নেই, প্রয়োজন নেই।

785
00:37:21,940 --> 00:37:23,179
এবং আমি তাকে ধন্যবাদ দিতে হবে.

786
00:37:23,339 --> 00:37:24,900
যদি সে আমাকে না বলত তুমি এখানে ছিলে।

787
00:37:25,139 --> 00:37:26,940
আমি আজ হাই-স্পিড রেলে উঠব।

788
00:37:29,100 --> 00:37:30,100
শিকান,

789
00:37:35,179 --> 00:37:36,179
শিকান,

790
00:37:37,779 --> 00:37:38,779
আপনি করেছেন

791
00:37:39,860 --> 00:37:43,139
আমার জন্য বিশেষভাবে এখানে আসেন?

792
00:37:46,460 --> 00:37:47,460
তাই

793
00:37:47,940 --> 00:37:49,138
সে শেনাওতে এসেছিল

794
00:37:49,139 --> 00:37:50,139
লি শিশানের কারণে?

795
00:37:50,540 --> 00:37:51,540
ভাল, এটা মনে হয়.

796
00:37:52,100 --> 00:37:53,179
আমাকেও বলেছে

797
00:37:53,339 --> 00:37:54,819
তিনি এখানে আমার জন্য বিশেষভাবে এসেছেন।

798
00:37:55,259 --> 00:37:56,338
তিনি কথা বলতে খুব ভাল ছিল,

799
00:37:56,339 --> 00:37:57,499
তাই আমি কিছুতেই বিশ্বাস করতে পারছি না।

800
00:37:58,259 --> 00:37:59,940
তরুণরা এমনই হয়।

801
00:38:01,259 --> 00:38:02,299
বয়স্করা নয়

802
00:38:02,580 --> 00:38:03,580
এই মত

803
00:38:14,860 --> 00:38:15,380
মিঃ লিউ,

804
00:38:15,380 --> 00:38:16,339
আমি শোধ পেয়েছি

805
00:38:16,339 --> 00:38:17,179
সেই আবর্জনা লোকটির কাছ থেকে।

806
00:38:17,219 --> 00:38:18,219
আমাকে পুনরুদ্ধার করতে সাহায্য করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

807
00:38:18,220 --> 00:38:19,459
এই নোংরা টাকা।

808
00:38:19,460 --> 00:38:20,940
আমি তোমাকে অন্য একদিন রাতের খাবার খাওয়াবো।

809
00:38:22,420 --> 00:38:24,259
প্রয়োজন নেই। এটা কেকের টুকরো।

810
00:38:30,540 --> 00:38:31,339
হ্যালো, ম্যাডাম,

811
00:38:31,340 --> 00:38:32,619
তুমি কি একা?

812
00:38:33,380 --> 00:38:34,859
তাহলে আমি তোমাকে ক
পুতুল তোমাকে সঙ্গ দিতে।

813
00:38:34,860 --> 00:38:35,979
তোমার যদি কিছু লাগে,

814
00:38:35,980 --> 00:38:37,100
আপনি সবসময় আমাকে বলতে পারেন।

815
00:38:37,819 --> 00:38:38,339
ধন্যবাদ

816
00:38:38,659 --> 00:38:39,659
আপনাকে স্বাগতম।

817
00:38:42,739 --> 00:38:43,739
হ্যালো।

818
00:38:43,819 --> 00:38:44,819
এই ভাবে, দয়া করে.

819
00:38:48,020 --> 00:38:49,020
দয়া করে।

820
00:38:56,179 --> 00:38:57,659
চলুন দেখি কি খাবেন।

821
00:39:23,860 --> 00:39:25,580
আমি দুঃখিত আমি দেরী করছি.

822
00:39:26,819 --> 00:39:27,819
বেশি দেরি হয়নি।

823
00:39:28,339 --> 00:39:29,339
ঠিক সময়ে আসছে।

824
00:39:40,139 --> 00:39:40,900
খাবার অর্ডার করুন।

825
00:39:41,060 --> 00:39:42,659
আপনি যা খেতে চান দয়া করে অর্ডার করুন।

826
00:39:53,460 --> 00:39:54,179
[আপনি কিভাবে জানেন]

827
00:39:54,180 --> 00:39:55,460
[আমি এখানে গরম পাত্র খাচ্ছি।]

828
00:40:02,779 --> 00:40:04,178
[অবশ্যই আমি জানি না।]

829
00:40:04,179 --> 00:40:05,020
[আমি এইমাত্র কাজ ছেড়েছি এবং]

830
00:40:05,139 --> 00:40:06,580
[এছাড়াও একা গরম পাত্র খেতে আসেন।]

831
00:40:07,339 --> 00:40:09,500
[আচ্ছা, আমি আপনাকে এই খাবারের সাথে ব্যবহার করব।]

832
00:40:10,219 --> 00:40:11,659
[না, না, না, আমাকে আপনার সাথে আচরণ করতে দিন।]

833
00:40:11,980 --> 00:40:13,019
[আমি অনেক খাবারের অর্ডার দিয়েছি]

834
00:40:13,020 --> 00:40:14,020
[এইমাত্র।]

835
00:40:18,659 --> 00:40:20,298
[এটি আমার প্রাক্তন প্রেমিক।]

836
00:40:20,299 --> 00:40:21,739
[আপনি বেশি অর্ডার করছেন কেন?]

837
00:40:22,460 --> 00:40:23,219
[কারণ আপনার প্রাক্তন প্রেমিক]

838
00:40:23,220 --> 00:40:24,299
[শেষবার আমাকে উপহাস করেছিল,]

839
00:40:24,420 --> 00:40:25,740
[তাই আমাকেও আমার রাগ প্রকাশ করতে হবে।]

840
00:40:44,020 --> 00:40:44,659
চুয়ান,

841
00:40:44,940 --> 00:40:46,618
আমি মনে করি যে অস্ট্রেলিয়ান
লবস্টার বেশ তাজা,

842
00:40:46,619 --> 00:40:47,619
অথবা আমাদেরও আছে... বাবু,

843
00:40:48,179 --> 00:40:49,020
মনে পড়ে তুমি আছো

844
00:40:49,021 --> 00:40:50,259
সীফুড থেকে অ্যালার্জি।

845
00:40:50,619 --> 00:40:52,380
আমি কখন সামুদ্রিক খাবারে এলার্জি হয়েছিলাম?

846
00:40:53,259 --> 00:40:54,219
আপনি বিভ্রান্তিকর

847
00:40:54,220 --> 00:40:55,259
আমি কারো সাথে?

848
00:40:55,460 --> 00:40:56,899
এটা কিভাবে সম্ভব,

849
00:40:56,900 --> 00:40:58,219
শিশু? তুমি ভুল মনে রেখেছ।

850
00:40:59,179 --> 00:41:00,539
আমি কখনই ভুলব না

851
00:41:00,540 --> 00:41:02,140
আমার সামুদ্রিক খাবারে অ্যালার্জি আছে কিনা।

852
00:41:07,100 --> 00:41:09,219
আপনি অন্তর্দৃষ্টি একটি বিট থাকতে পারে?

853
00:41:09,460 --> 00:41:11,460
কার কোন অন্তর্দৃষ্টি নেই?

854
00:41:11,779 --> 00:41:13,059
আমি বললাম আমি সামুদ্রিক খাবার খেতে চাই,

855
00:41:13,060 --> 00:41:14,500
আপনি বোকা হওয়ার ভান করছেন কেন?

856
00:41:14,619 --> 00:41:15,658
মানে কি?

857
00:41:15,659 --> 00:41:16,659
ঝাং চুয়ান,

858
00:41:16,860 --> 00:41:18,139
আপনি খুব খারাপ

859
00:41:18,219 --> 00:41:19,859
আপনার প্রাক্তন বান্ধবী আপনার প্রতি এত সহনশীল।

860
00:41:25,139 --> 00:41:26,778
আমি শুধু সামুদ্রিক খাবার পছন্দ করি না।

861
00:41:26,779 --> 00:41:27,779
কি ভুল?

862
00:41:28,060 --> 00:41:29,020
আপনি যদি সেই অস্ট্রেলিয়ান লবস্টার খেতে চান,

863
00:41:29,020 --> 00:41:30,020
তারপর নিজেই অর্ডার করুন।

864
00:41:33,339 --> 00:41:34,659
তাই মানে.

865
00:41:34,900 --> 00:41:35,900
হ্যাঁ।

866
00:41:36,500 --> 00:41:37,500
যাও।

867
00:41:44,139 --> 00:41:45,420
হ্যালো। হ্যালো।

868
00:41:45,860 --> 00:41:47,020
মাফ করবেন।

869
00:41:47,420 --> 00:41:49,019
অপ্রত্যাশিতভাবে, আমরা চাই

870
00:41:49,020 --> 00:41:50,020
আপনার খাবার এলোমেলো করুন।

871
00:41:50,179 --> 00:41:50,619
আচ্ছা, আমি চিকিৎসা করব

872
00:41:50,620 --> 00:41:52,299
আপনি এই ডিনারে

873
00:41:52,420 --> 00:41:53,060
তারপর করব

874
00:41:53,060 --> 00:41:53,819
আপনার জন্য অস্ট্রেলিয়ান লবস্টার অর্ডার করুন

875
00:41:53,820 --> 00:41:55,779
আমার ক্ষমাপ্রার্থী হিসাবে, ঠিক আছে?

876
00:41:55,819 --> 00:41:56,819
না.

877
00:41:57,020 --> 00:41:58,699
খাওয়ার সময় একজন ব্যক্তিকে চিনুন।

878
00:41:58,980 --> 00:41:59,980
এটা মূল্য.

879
00:42:00,219 --> 00:42:01,219
আমার নিজের টাকা আছে।

880
00:42:01,739 --> 00:42:02,739
আমি নিজেই অর্ডার করব।

881
00:42:03,420 --> 00:42:04,420
ওয়েটার।

882
00:42:04,819 --> 00:42:05,819
খাবার যোগ করুন।

883
00:42:10,380 --> 00:42:11,380
মিঃ লিউ,

884
00:42:12,060 --> 00:42:12,819
আমি জানি কেন আপনি দ্বারা টার্গেট করা হয়েছে

885
00:42:12,820 --> 00:42:14,380
ওয়াইন বার

886
00:42:15,339 --> 00:42:17,500
আপনি বড় খরচকারী.

887
00:42:17,980 --> 00:42:19,460
এটা খুব আকর্ষণীয়.

888
00:42:19,659 --> 00:42:20,738
আমি নই

889
00:42:20,739 --> 00:42:21,739
সর্বদা উদার।

890
00:42:22,860 --> 00:42:23,860
ভালোবাসা কোথায়,

891
00:42:23,940 --> 00:42:24,940
টাকা কোথায়,

892
00:42:25,699 --> 00:42:26,699
ভালোবাসা কোথায়,

893
00:42:26,739 --> 00:42:27,860
টাকা কোথায়।

894
00:42:27,980 --> 00:42:28,980
হ্যাঁ।

895
00:42:29,460 --> 00:42:30,819
আমার মতে, ব্যাপারটা তাই।

896
00:42:33,380 --> 00:42:34,860
যদিও আগের নারী

897
00:42:35,380 --> 00:42:36,380
একজন মিথ্যাবাদী

898
00:42:37,259 --> 00:42:37,940
কিন্তু যখন খরচ করছিলাম

899
00:42:37,941 --> 00:42:38,980
তার উপর টাকা,

900
00:42:39,500 --> 00:42:40,619
আমি ইচ্ছুক.

901
00:42:41,259 --> 00:42:42,940
তাই আমি ঘৃণা করিনি

902
00:42:43,060 --> 00:42:44,060
এবং আফসোস না।

903
00:42:46,179 --> 00:42:47,179
এইমাত্র।

904
00:42:47,940 --> 00:42:49,020
আমি তোমাকে সংশোধন করতে ভুলে গেছি।

905
00:42:49,619 --> 00:42:51,275
আপনি যে টাকা উদ্ধার করেছেন তা কিভাবে বলা যায়

906
00:42:51,299 --> 00:42:52,659
নোংরা টাকা?

907
00:42:54,020 --> 00:42:54,659
এগুলোই আন্তরিকতা

908
00:42:54,660 --> 00:42:56,060
যা আমরা দিয়েছি।

909
00:42:56,779 --> 00:42:57,980
এটা পরিষ্কার ছিল.

910
00:42:59,259 --> 00:43:00,259
পরে,

911
00:43:00,500 --> 00:43:01,219
তাদের জন্য অর্থ ব্যয় করা বন্ধ করুন

912
00:43:01,220 --> 00:43:02,339
যারা এটার যোগ্য নয়।

913
00:43:02,980 --> 00:43:03,980
এটা ঠিক।

914
00:43:04,659 --> 00:43:07,218
কিন্তু আন্তরিকতা পরিবর্তন করা সহজ।

915
00:43:07,219 --> 00:43:08,659
মানুষের হৃদয় অপ্রত্যাশিত।

916
00:43:09,460 --> 00:43:10,299
আপনি কিভাবে নিশ্চিত হতে পারেন

917
00:43:10,299 --> 00:43:11,060
যে ব্যক্তি আপনি

918
00:43:11,061 --> 00:43:12,259
ভালবাসা কি মূল্যবান?

919
00:43:15,339 --> 00:43:16,179
আমি সত্যিই জানি

920
00:43:16,179 --> 00:43:16,940
এমন একজন ব্যক্তি আছে।

921
00:43:16,941 --> 00:43:18,020
যদি তুমি তাকে ভালোবাসো,

922
00:43:18,460 --> 00:43:19,460
এটা নিশ্চিতভাবে মূল্য.

923
00:43:20,179 --> 00:43:21,179
এটা কে?

924
00:44:11,380 --> 00:44:13,661
[আমি আজ বেড়াতে বের হব
এবং সন্ধ্যায় ফিরে আসুন।]

925
00:44:18,940 --> 00:44:19,940
কে তাকে জিজ্ঞেস করল?

